Thinly shave palm sugar and add to a small mixing bowl.
Add fish sauce, lime juice, tamarind puree, then mix until the palm sugar dissolves.
Add chilli paste and stir well to combine.
Notes
If you can’t find tamarind paste or concentrate, you can soak, strain and extract “tamarind juice” from tamarind pulp. It takes a little longer to prepare.